PHONOTEXT
Система автоматического выявления и измерения звуковой связности текстаAutomatic Measuring of Sound Cohesion of the Text (the "Phonotext" Web-Service)
Создана при поддержке РФФИ (грант № 17-04-12022)
Начать работу с русской версией Начать работу с латинской версией
Проект "Фонотекст" нацелен на нацелен на разработку компьютерной программы для автоматического выявления звуковых повторов и измерения звуковой связности текста в формате общедоступного веб-сервиса. В настоящее время веб-сервис «Фонотекст» представляет собой полнофункциональный научно-исследовательский и научно-познавательный интернет-ресурс для автоматического распознавания звуковых повторов в тексте и измерения звуковой связности речи. Информационный продукт является результатом работы коллектива проекта по руководством автора концепции проекта д.ф.н. Г.В.Векшина при участии д.ф.н. Н.В.Перцова и группы, обеспечившей лингвистическую и программную разработку технологии.
Веб-сервис дает возможность представления целостной картины звуковой организации текста путем ее автоматического анализа, с возможностью дальнейшего соотнесения выделенных повтором сегментов текста с его ритмической и морфосинтаксической структурой. В настоящее время программа выявляет все слои повторов одной фоносиллабической модели - 1/2 (односложная двуконсонантная фоносиллабема, со всеми ее представленными в тексте вариациями.
Действующая версия программа позволяет регистрировать звуковые повторы метафонического типа (слогообразные повторы, внутренне варьируемые в отношении акцентуации и порядка звуков), т.е. видеть важнейшие для осмысления речевой ткани стиха звуковые ряды, помогающие внимательному чтению текста и его филологическому анализу.
Программа реализует возможности квантитативного измерения звуковой связности стихотворной речи путем обработки отдельных текстов и больших текстовых корпусов, открывая возможности многобразных сопоставительных и типологических исследований фоностилистики текста с опорой на объективно полученные данные.
Главные перспективы разработки программы предполагают включение в ее функционал анализатора эквиритмических и эквифонических отношений в стихе, в том числе рифменных и интернально-рифменных повторов. С учетом особенностей поэтических традиций и иных, чем в русском, принципов орфографии разрабатываются латинская и английская версии программы, уже позволяющие говорить о принципиальной значимости фоносиллабических повторов и связей в других индоевропейских техниках стихосложения.